13. HEAR THE TRAIN BLOW
Dar 12:00 a rik chuan Hotel pindan lianah chuan an awmkhawm vek tawh a.
Scaramanga chuan stetson lukhum var hi a khum a, han en mai chuan fu huan neitu hausa tak hi a ang hle. Mr. Hendriks chu a pangngai deuh reng hian ala ninchei a, mahse lukhum a khum ve tawh thung a. Midang pali te chuan Calupso kawr an tih mai fual tak, an khup thleng deuhthaw hi a n ha vek thung a, silai pai an nih chuan an chet a tifum ngeiin a rinawm a. Bond pawh chuan ngaihthatthlak deuh huai hian a hria a. Kawtah chuan Scaramanga car bakah car dangte pawh chu an lo ding nual tawh a.
Scaramanga chuan receiption dawhkan chu a pan phei a, Nick Nicholson chuan lo ngaihven hmel tak hian, "In inpeih thawkhat tawh em ni?" a lo ti var a.
"Khawnge i thianpa Travis kha? Ka va hmu lo ve,"
Thu tak hmel deuh hian Nicholson chuan, "A hanget a na tlat mai a, phawitir turin Savannah La Mar-ah ka tir ta anih kha. Vawiin tlai chuan a che leh thei mai ang, ka pu," a lo ti a.
"Ava pawi ve. Vawiin hlawh chu a chanve chauhvin siamsak ang che. Kan pawlah hi chuan mi zelthel tan hmun a awm lo. Kan indaihloh tehreng nen, heta a lokal hmain a ha chu phawitir daih tur alawm, a dik em?"
"Ni e, ka lo hrilh ang, Mr. Scaramanga"
Scaramanga chuan a thiante lam chu hawiin, "Awle, thiante u, hei hi thil awmdan tur chu a ni ang. Rel station thlen hma melkhat chu car-in kan tlan anga, chuta tang chuan rel te chi ah kan chuang zui ang. Rel hi a tha danglam reuh khawp a, Denver, South Park leh Pacific Line te ho rel ang deuh, Thunderbird hotel ta tur liau liau va mi pakhat, Lucius Beebe-a'n a siam a ni a, a hmel pawh a nalh reuh khawp a nia. Tichuan Green Island Harbour lam panin fu hmun zingah mel 20 vel kan tlan anga, relkawng hnaivaiah phei chuan sava, sazu chikhat leh awle te pawh an tam khawp ang. Kan phur deuh leh sa te pawh kan phiul nghal dawn nia, silai hmanna hun te pawh in nei thei mai ang. In silai in keng vek maw? A tha e, a tha e. Green Island-ah Champagne nen chaw kan ei anga, rimawi leh nula pawh in duh ang chu. Chhun chaw kan eikham ah Christcraft lawng Thunderbird-ah kan chuang anga, vaukam thlanglam deuhva Lucea khua kan pan dawn a ni. Kawng lakah sangha eitur man thlak kan tum bawk dawn nia. Kan nin deuh hunah kan kir leh mai ang chu. In ngaihdan a ni hlawm meuh emaw chu, pute u? Awle, rawtna hran in neihloh chuan kal ang u le," a ti ta a.
Car ah chuan an chuang ta sang sang a, Bond chu Thunderbird hnung lamah chuan chuang tura hrilh a ni a, a hma driver bulah chuan Scaramanga chu a chuang a, an tlan tan ta a.
Bond chuan Scaramanga chu a tukkhum lam atanga han kah thuai mai chu a chak hle mai. Mahse hmun ualau lai a tlan an nih bakah an hnung car ah chuan mi pali, silai keng thiau an chuang ve bawk si a, a tan chuan thiltih chi lutuk a ni hran lo tlat. Amah thah an tum hun tur pawh chu sa an pelh hunah chuan anih ngei a ring a.
Midang hmuh lemloh chuan a han thensak a, ani pawh chu a ruk tak chuan a phur ru riau tlat a ni. A awmdan tak phei chu sawifiah harsa a ti zawk hle. A hma car seat-a thu chu kar 6 zet alo zui ve tawh a, a zuichhan ber pawh vawiinah chuan hlen theih a inbeisei a ni. Chetsual chu thihna a ni tih pawh a hrechiang a. Hmelma lam chu an tam daih zawk a, mahse thil thui tak a hreru hlauh chuan a dinhmun a tiziaawm tlat a ni.
Ralthuamah enge an hman ang? Midangte chu lo dahtha thei ta pawh ni se, Scaramanga ringawt pawh chu a huphurhawm hle. Colt .45 chu a ngul a sei deuh avangin phawichhuah lamah chuan tlemin a muanphah deuh mai thei a. Mahse a ngul a sei avang tak chuan hla deuh kah dawn phei chuan a Walther PPK ai chuan a kah a dik zawk ngei a rinawm thung si a ni. Silaimu paitam lamah chuan Walther dinhmun chu a that zawk hlek a rinawm a. Scaramanga khan a silaimu chamber hmasa ber a kimlo tih chu a hrechhuak anih loh chuan chu ringawt pawh chuan kawngro thui tak a su thei tlat a ni.
Bond chuan kutngil nge pawimawh anga rilru fim zawk tihte a han ngaihtuah a. Silai hmehper hunah chuan hmanhmawh lutuk a chi dawn lo tih pawh a hria. Rilru fim leh vawt raih mai put a tul zawk ngei ang tih a ring tlat a ni. Ani chuan a nunna chhanhim turin theihtawp a chhuah dawn a, anni erawh chuan intihhlimna ang lekah an ngai dawn tih pawh a hai lo a ni. A kut dinglam chu hman chak hian a phu zeih zeih mai a. A kut chu a ipte ah a zenlut ta daih a.
A ngaihtuahna a vak thuiin a hmabak chu hreh lam aiin a chakin a chak zek zek tawh zawk a. Mahse chumi a phurna nasa tak chuan fimkhur tawklohna a thlen palh ang tih a hlauh avangin a theih ang tawkin a in-control hram hram thung a. Cigarrette a han phawrh a, a tan hnu chuan a han fawp kawk kawk a. Reivaklo an tlan hnu chuan rel station chu an thleng ta.
He station hi USA-a Colorado State a relkawng te chi, an hmanlai huna an cheibawl dan ang deuh va chei a ni a. Kawtthlera inhniam te te intlar zinga a hmasa berah chuan 'Thunderbird Halt' tih hi bathlarah chuan a intar a. Fakna chi hrang hrang - 'Chew Roseleaf Fine Cut Warranted Finiest Virginia Leaf,' 'Trains Stop for all Meals,' 'No Checks Accepted," tihte chu a intar thluah mai a.
Rel chu a dum leh var a chei tle vur mai, rel pangngai aia te zawk fe hi a ni reuh va. Rel lu, meikhu chhuahna dawt atang chuan meikhu a chhuak vat vat a. Rel lu pangah chuan a hming, 'The Belle' tih chu a intar va mai a. Rel pindan ti mai ang, a hmasa ber ami chu chung neilo dahlau tak, thutna dup nuam tak tak inrem hi a ni a, a chung siamchawp chu nisa laka inhliahna chauh a ni tih a hriattheih a. Rel brake van bik pawh chu a dum leh eng a chei bawk a ni a. Rel tihdinna bul maiah chuan chair nalh leh rinawm hmel deuh hi a inhung a. Rel chu a han kiu vang vang a. Rel pangngai ang tho va uluk lutuk a siam ve tho anih avangin han en mai pawh chuan mit a la hle a ni. Phur deuh hian Scaramanga chuan, "A kiu ri chu in hria em, thiante u? Khai le, chuang ang ule," a han ti a.
Bond-a beisei loh takin a rangkachak pistol chu a phawi a, vanlam hawi chuan a han hmetper ta a. A puah mai loh avangin (Bond-a'n mu khat a paihsak kha) a han hmetnawn leh a, silai chu a puak khawk ta rum rum mai a. tation master, station-a ding chuan silai ri chu ngaihthlak hrehawm a tih hmel hle nghe nghe a. A sana ken chu a ak a, a flag hring kenlai chu thlakthlain a pensawn ta nghal a.
Scaramanga chuan a silai chu a han endik a, Bond chu chik deuh hian a rawn en vang vang a. "Awle, ka thian, nang chu a hmalamah a khalhtu bulah va chuang rawh le," a han ti a. Hlim hmel deuh va nui chung hian Bond chuan, "A lawmawm anih chu. Naupan lai atanga ka thil chak ber thin a lawm," a lo ti mai a.
Scaramanga chuan a lu a lo bu nghut a, a han hawilet a. "Nang, Mr. Hendriks. Lungalhthei dahna bulah chuang la, i hnungah midang an rawn intlar ang; kei chu brake van-ah ka chuang thung ang. Sa kah tur thlir vel nan a remchang tlat a ni," a ti ta zung zung a. An awmna tur theuh chu an pan ta sang sang a. Rel chu a han kiu leh a, hmalam pan chuan meikhu chhuah hlat hlat chungin a tlaan tan ta a. Bond chuan an hmalam chu a han en a, kawng chu ngil tak hian an hmalamah chuan a zuihral parh a.
Bond chuan rel tlanchak zawng tehna sana chu a han thlek a, darkar khata mel 20-a chak hian an lo tlan tawh a. Rel khalhtu chu a han en leh a, chupa chu Rastafari khaki, thawmhnaw inzawm vek chi ha, en reng reng pawh a hnunglam chhawn chakawm loh zet mai hi a ni a. Hmuihmul tlem a zuah a, a khabe hmul neihchhun chu a khat hle mai bawk a. A kamsir a cigarrette peh chu a zawr hle tawh mai bawk a.
"Ka hming chu Mark Hazard a ni a, tunge i hming ni ve le?"
"Ross. Man Bukra ka be ngailo," Ross tih hi Jamaican hovin 'ngawi mai mai teh' an tihna a ni a. 'Bukra tih chu Mingo ho an elsenna pakhat a ni.
Ngai thutak lo deuh hian Bond chuan, "In sakhuana hian in vengte hmangaihna a huam tel emaw ka ti asin," a lo ti a. Chu Rasta chuan rel chu a han tikiu vak a, "Sheet" a han ti a. Meipui vurna kawngkhar chu a tlawh hawng a, lungalhthei chu a vur nghal mawlh mawlh a. Bond chuan an awmna chu a han enkual a, a beisei thil chu reilo teah a hmu ta a.
Kilkhatah chuan Jamaican hovin an hman thin ang ngunhnam chu a lo intung ran mai a, han en mai pawhin a hriam a ni tih chu a hriat hliah hliah mai a. A hmawr pawh chu a zum tha kher mai. Bond chuan ngunhnam hmang em chuan thah an tum a ringlo deuh va. Scaramanga chuan puitham deuh tak leh ama insawi fihlim theihna ngei tur zawngin thil tih a tum a rinawm a ni.
Scaramanga thachhang dawl tura inpeih reng tur chu Hendriks anih ngei pawh a ring a. Bond chuan an hnung lungalhthei dahna hnuai awng atang chuan a han bihphei a, Hendriks chuan mit lasawn miahlo leh a ngaihtuahna hriat harsa zet mai hian a lo en a. Bond chuan rel tlan ri karah chuan, "A nuam iti em, Hendriks?" tiin a han au hram a. Hendriks pawh chuan a mit a lasawn ta a.
Bond chuan kun deuh hian Hendriks a hnunglam chu a han en a, midang pali te pawh chuan che changlo lek hian amah chu an lo en a. Bond chuan engmah hrelo ang hrim hian a ban chu a han vai a, mahse rawn vailet tum an awmlo chiang hle. An endan leh awmdanah chuan a chanchin chu an hrevek tawh ni hian alang a.
Bond chu anmahni enthlatu a ni a, 'dahthat tur' tih chu an zavaia ngaihdan pawh a ni ngei ang. Bond-a tan pawh chung ho rilru hrereng chung chuan an mitmeng en reng chu a nuam vak awm lo ve. Bond chu a thungil a, Scaramanga pawh chu chiang takin a hmuthei ta a. An inkar chu feet 20 vel chauh hi a ni a, ani pawh chuan Bond-a chu ngun zet hian a rawn en ve bawk a. An rel chuanna chu a te chi a nih miau avangin atu amah chu an inhlatlo hlawm hle.
Bond chuan a hmalam chu a han hawi leh a, a pistol kawm chu a han dawm a, ngaihtha deuh huai hian a inhria a. A ipte ah chuan magazine thum lai ala ak bawk a, a lo chechhe ta deuh anih pawhin a tam thei ang ber chu thihpui ngei a tumruh hle a ni.
Rel khalhtu thutna ah chuan lang theilo turin a thutlum leh ta a. Kahfuh theih mai tura tul hleilo va intarlan reng chu a ngam bik chiahlo a ni ngei ang. Rel khalhtu chuan a cigarrette zuklai chu a paihchhuak a, a dang a tan lehnghal a. Rel chu buaipui ngai lovin amahin a tlan zur zur zel a.
Bond chuan Mary'n Overseas Survey Map a pek a en atang chuan an tlanna lai hmun awmdan chu a hrechiang thawkhat hle. Mel 5 chin chu fuhmun hlir ala ni dawn a, chutah Middle River an thlen hnuin dum hmun an thleng leh dawn a ni. Chulai hmun chu an daidar mek a, a hmingah pawh 'The Great Morass' an ti a. Chumi pelh hnu chuan Orange River an thleng phei leh anga, chulai atang chuan Green Island Harbour bul hnaivaia in leh lo thenkhat chu an thleng leh dawn a ni.
An hma rel kawng yard 100 vel atang chuan mulukawlh pakhat hi a thlawkchhuak nalh a, thui pawh a thlawh hmain Scaramanga silai chu a puak thuai a. Mulukawlh chu a vir zawk a, sang zawngin a invawrh chho ta a. Silai chu a puak leh dur a, mulukawlh chu a leng lawp a, a rawn tlathla ta tawp tawp a. Lei a thlen hmain silaimu dang hian a rawn deng her leh nawk a, mulukawlh ruang chu fuhmun ah chuan a tlathla ta a. Scaramanga thiante chuan kut an beng ta dar dar a. Bond chu a han hawilet a, "I sava kah kha phalna ilak loh chuan dollar 5 i chawi a ngai ang," tiin ring tak hian Scaramanga chu a va au va. Silai a puak thuai a, silaimu chuan Bond a lu chu a rawn thawi ta thuak mai a. Scaramanga chuan nui hawk hawk chung hian, "Ka tihpalh. Sazu hmuin ka inhre deuh atin a ni," a rawn ti a. Amah vek chuan, "Mr. Hazard, i silai chelek thiamdan kha lo thlir leh ila. Kan hmalam a saw ran tla an awm nual a, pen 10 danah bawng ho saw i kapfuh thei em tih lo en teh ang hmiang," a han tihzawm leh a. A thiante chu an lo nui tlawrh tlawrh hlawm a.
Bond chu a rawn dakchhuak leh a, Scaramanga chuan a silai chu a malchungah a lo dah leh tawh a. A mitsir chuan Hendriks chuan a kawrchung ipte chu a zen sa reng tih a va hmu thei a. Chutah, "Ka eiduh loh chu ramsa ka kap ngailo. Bawng pum saw i eiduh dawn chuan ka kahsak ang che," a han ti ve nghal a. Scaramanga silai chu a puak lehnghal thuai a, Bond chu a tawlhlet leh vat a. Nui chung hian Scaramanga chuan, "I ka kha veng ngun rawh, Limey. Hmui i neilo palh hlauh ange," a rawn tizui leh a.
Rel khalhtu chuan anchhia a han phuhchhuak bawrh bawrh a. Rel chu a han pawt kiu leh a, an hma la hla deuh tak, rel kawng lai takah chuan thil engemaw hi alo hmu a lo ni. Driver chuan engemaw hi a han pawt leh a, rel chu tuihu tichhuak vut vut chungin a tlanmuang tan ta a. Chutah silai vawihnih a rawn ri a, silaimu chuan rel chung thir chu a rawn deng ri bawl mai a. Scaramanga chuan thinur tak hian, "Tlanmuang hlek suh," a rawn ti tuarh tuarh a.
Driver chuan a hmaa Lever a pawhthlak chu a kuaichho leh vat a, rel chu a hma anga chak chuan a tlan leh tan ta a. Chutah a khalhtupa chuan a dar a chhinawk a, a hmui liak huhin Bond chu a rawn en ta a.
"Kalkawngah sawn Mingo a awm tlat mai. Kan pu thianhluite pawh an ni maithei a ni," a rawn ti a. Bond chuan an hmalam chu ngun deuh mai hian a han en a, relkawng a mi chu Mingo hmeichhia, sambuang lampang a ni tih a hrethei ta a. Scaramanga aw chuan ring deuh hian, "Thiante u, thil danglam deuh tak in tan ka ruahmansak che u a nia. Relkawngah sawn hmeichhe pakhat thlunbeh a ni a. Ngun deuhvin en ula, mi pakhat, James Bond an tih mai bialnu a nih saw. A hming chu Mary Goodnight a ni a, ani zawngin a hming a puzo hle dawn anih hi. Kan in mangtha hlen mai thei a ni. Kan mi sawi Bond-a chu he relah hian chuangve sela chuan zahngaihna a ngen ruai tawh ang chu," a ti ta lung lung a.
James Bond - The Man With The Golden Gun (Completed)
14. THE GREAT MORASS
James Bond chu hmalamah a zuangphei dawrh a, rel tihmuan na chu a kuaithla nghal a. Rel chu tlem chuan a han muang deuh va, mahse relkawnga an nula phuarbeh chu yard 100 vel leka hla a lo ni tawh a. Rel tihdinna brake tak lah chu Scaramanga kutah a awm daih bawk si.
Rel driver pawh chuan a ngunhnam alo hum fel reng tawh a. Rel meituahna engah chuan ngunhnam chu a lang tlevur mai lehnghal. Driver chu kilkhatah chuan ngunhnam keng chung chuan alo ding a, ganja a ruih avang chuan a meng phelh phung lehnghal a. Mahse Bond-a silai hum chu a hmuh ve tho avang chuan chuti mai chuan a rawn hnaih ngam biklo.
Bond chuan rel tlandan leh thil kalhmang chu a han ngaihtuah zung zung a, nula chu chhan ngaihna a awm tawhlo tih pawh a hrechiang. Scaramanga chuan rel dinglam sir ah hmuh a beisei ngei ang tih a rin avangin rel veilamah chuan a zuangphei ta a.
Hendriks pawh chuan silai hum chungin rel dinglam hlir chu alo chang a. Bond a rawn hmuh veleh chuan a silai chu leksawn a han tum a, mahse Bond-a Walther mu chuan a chaldar ah tak a rawn deng ta siah mai a. A dak awrh a, then thu chung leh lukhum per lawp chuan a tluzawi ta hnawk a.
Scaramanga silai chu vawihnih a han puak dur dur a, silaimu chuan rel lu chhunglam bang chu a rawn deng ri bawl bawl mai a. Rel driver chu a te thawt a, a hrawka silaimu luhna chu a dawm chawt a, mahse a kut lehlama rel tihkiuna ala pawh reng avang chuan rel chu a kiu ruai ruai a.
Nula an phuarbehna chu yard 50 vel chauh a ni ta. A hmel chu a sam, rangkachak rawng chuan a khuh vek a, a banrek leh a ke an phuarna hruizen pawh chu chiang takin a langthei ta. Bond chu a insehruh a, a rilru chuan thil lothleng mai tur chu ngaihtuahloh hraam a tumlui tlat a. Rellu veilam atang chuan vawi 3 ava kaplet a, engemaw chu kapfuhin a inhria a. Ani pawh chu a koki veilamah hian engemaw hian a rawn deng dawt a. A inher nawk a, rel lu sira bawkrawk khawp chuan a tlu ta a. Chumi rual deuhthaw chuan rel tlanlai kein nula lu a chilbung hmawk lai chu a hmu ta nghal a. Mahse rel thilchil chu thelret khauh chi a siam plastic satliah, ram deuh mai a ni tih pawh a hmu nghal a.
Bond chu a tho leh vat a, pai nawk nawkin rel tihchakna lever chu a nawrsang leh ta a. Rel tlanlaia an inbeih tak tak chuan a dinhmun a chauh zawk dawn tih pawh a hrechiang tlat a ni. A koki na pawh xchu hrechang meuhlo hian rel lu dinglam atang chuan ava hawilet a. A rualin silai pali a puak thawt a, Bond chu a zuang let dawrh a.
A hnunglam a mite chuan an rawn kapzui thuai thuai a, mahse anmahni daltu avang chuan duh ang takin silai an chelek hlei thei biklo a ni.
Mahse Bond chuan a zuansawn zawk pah chuan thil lawmawm tak mai a hmuhman tlat. Rel brake rahna bulah chuan Scaramanga chu a thingthi nuaih a, a lu a thing nawk nawk mai a. A landan berah chuan kahhliam ve tho ni hian a hriat a. Khawilaiah nge Bond chuan a kahfuh ve le? Scaramanga chu lo che theilo tak tak pawh nise, engtin nge midang pali te chu a buaipui zui tak ang le?
Rel hnunglam, Scaramanga chuanna niu ngei tur atang chuan Felix Leiter-a aw dik tak mai chuan, "Awle, nangni pali kha, in silai te kha rel sirah hian thehchhuak rawh u, rang lutukin," a rawn ti ta a, silai a puak nghal thuai a.
Felix chuan, "Rang takin ka tih kha. Thu awihloh man ah Mr. Gengerella chuan a siamtu a hmuak dawn ta anih kha. Awle, in kut kha in tukkhumah suih ula, aw, a tha e. Aw le, James, inbeihna chu a tawp ta. i tha anih chuan rawn inlan rawh le. Tihtur pawimawh ala awm avangin kan chet zung zung a ngai a nia," a ti ta lung lung a.
Bond pawh chu fimkhur tak hian a rawn dingchhuak a, a thil hmuh chu awih pawh harsa a ti zawk hle mai. Leiter chu rel brake na chung chhawng phenah chuan alo biru reng niawm tak a ni. A hma kha chuan Bond-a silaimu avang pawhin a rawn inlan ngam mai a rinawm lo va. Chelo va let reng Scaramanga chu a kapkalak a, pistol ngul sei zet mai hi a hum a.
Bond chuan a koki chu na ut ut hian a hre ta a, lawm leh thinur teuh chung si hian, "Hrep che hian, Leiter. Engati nge hma takah i rawn inlan zawk loh? Ka vanduai phah mai dawn a sin," a han ti a.
Nui chung hian Leiter chuan, "Chu zawng, thil thleng theilo anih chu. Aw le, rel atanga zuanchhuah inpeih rawh. I chhuah har leh i haw na tur a hla a ni mai. Heng ho hi ka Green Harbour-a dan kengkawhtu te hnena hlan ka tum a ni," a han ti a. Amah chuan dawt a sawi a ni tih hriattir nan a lu a han thing zui a. An hma lawka dum hmunah chuan dahthat vek a tum ni ngei tur a ni. Leiter chuan, "Awle, lo va haw mai rawh. I chenna hmun i thlen veleh an lo buaipui mai ang che," a han tihzawm leh a.
Rel chuan tuihawk luankawr chung hi a thleng ta a. Bond chuan hmalam a han thlir a, hla deuh hlek a Orange River Lei pawh chu a lo lang thei tawh a. A tlanchak lam sana ah chuan 19mph tih hi a inkawk va mai a. Chutah driver letreng chu a han en leh a, ani chu a ha zum, hriam zet mai lang thu chung chuan a lo thenthu mai a.
Bond chuan Hendriks-a ruang chu a han en leh a, a nghawng leh hmai vela thlan lo chhuakte pawh chu a ngai ngaiin a lo la awm vek a. A hnung lawkah chuan Gengerella ruang pawh a let ngut mai. Leiter-a silai mu khan a tukkhumah dengin a hmai pawh a thlawhdarh vek thelh a ni.
An hnungah chuan zam tih hriat deuh hian midang pathumte chuan Bond an thlir chho thap a. Chutiang thil chu an beisei loh lutuk mai a ni a, hnehtheihlohva an ngaih Mr. Scaramanga sawi ang reng rengin thil a kal ta lo chu a ni si a. Ni a sa vawl vawl a, dumhmun rim chu a rawn nam chum chum a, an dinhmun thatlohzia chu an hretlang vek a ni. An hnung lam leh hma lamah silai a ven tlat an ni bawk si. Louie Paradise chuan aw lawi leh zam tih hriat deuh mai hian, "Mister, min chhuah hlauh chuan dollar maktaduai khat ka pe ngei ngei ang che, chu chu ka nu hmingin ka tiam a che," a han ti a.
Sam Binion leh Hal Garfinkel te pawh chuan beiseina sang tak nei chung hian, "Keini pawhin dollar maktaduai khat kan pe ang che," an lo ti ve thuai a.
Felix chuan hmanhmawh zet hian, "James, zuangthla vat rawh," a rawn ti thawt thawt a.
Bond pawh chuan a hnuai mai a an nunna zuah diltu te lakah chuan a beng a chhu ngawng tlat a. Zahngaihna nei miah lovin thah an tum a, anmahni theuh pawh chuan mihring eng zat thihna ah nge mawh an phurh tawh ang? Bond chu rel lu sirah chuan a lawnchhuak a, chirh hmunah chuan a zuangthla ta a.
Chirh chu a delhper chuai a, a tlakna bul vel chu a phuan bawrh bawrh a. A ri sur sur mai a, a rim lah chu a chhe em em bawk a. Kawngsir ngawah chuan sava an lo chiar chul bawk a. Bond chu a tho va, hmun hul deuh zawkah chuan a penchhuak ta a. A dar chu a na ut ut a, chau deuh mai hian a thu hnawk a.
A rawn dahchhuah leh chuan rel atanga Leiter-a zuangthla lai chu ava hmu hman chiah a. Zeilo deuh hian a tla thlawrh a, a tho leh mai theilo leh nghal a. Rel chu thui vaklo a han tlan leh a, lui luanglai chung a thleng tep tihah chuan thinghmun deuh, dum lai si ah chuan mi pakhat hi a zuangthla ve bawk a. Chupa chu Scaramanga a ni tih Bond chuan ava hrethei nghal mai a. Bond chuan anchhia a phuhchhuak bawrh bawrh a. Leiter-a'n a chian nana a kap nawn duhlo chu pawi a ti hle a ni. Tunah chuan hnathawh zawhloh annei leh ta tihna a ni a. Lehkhaden an sam satliah mai mai a, a bul atangin inkhelh that leh a ngai dawn ta tihna a ni.
Khalhtu neilo rel chu a tlan ri tluk tluk zel a. Bond chuan a chhunga chuang mi pathumte chu engtin tak awm ang maw tih a ngaihtuah neuh neuh va. Rel chu Green Harbour-ah tlanlut in Thunderbird lawng hmangin Cuba lam an pan mai angem? Bond-a rilru a zawhna tam tak chu chutih rual chuan chhanin a awm ta nghal a.
Rel chuan lei chanve vel a zawh ta tihah chuan a lulam chu a ding ur ur a, a puak ta dur mai a. Lei chu a laiah a hnuailam hawizawngin a darh thla ta chuai mai a. Rel kawng chu a chim ta rum rum mai a. Kawng chim laiah chuan rel chu naupang infiamna ang mai hian a tla thla ta a, an hnuaia lui thuk takah chuan a zu insawh per ta chuai a.
Thawm chu a reh nghal vawng vawng mai. Bond-a hnunglamah chuan chungu hi inthlahrung hmel deuh mai hian a rawn hram dut dut a. Rel tlakna chungah chuan luipui sava, Egret pali hi an zu thlawkkual pap pap a. Ralkhatah chuan mulukawlh hi a rawn lang vau vau a. A thlawk hniam tial tial a, thilpuak chuan eitur a hnutchhiah a ring ve ni ngei tur a ni.
Ni a sa vawl vawl a, relkawng pawh chu a chhuntle sut mai bawk a. Bond-a piah mai daihlimah chuan phengphehlep rual hi an thlawk kual pap pap hlawm bawk a. Bond-a chu muangchangin a tho va, chumi lamah chuan a phei ta chhat chhat a. A hmasa berein Felix chu va ngaihven tulin a hria a ni.
Leiter chu chirh rimchhe zingah chuan a lo la let reng mai a. Han tho leh thei awzawng a lo ni lo. A ke chu a awmdanah pawh a tliak tih a hriat mai a. Bond chuan bengchheng lo tura zaizir pah chuan a pan phei a, a bulah chuan ava thingthi a. "Thianpa, tihtheih ka nei rih vak dawn lo va. Silaimu hi seh la, daihlimah ka hnuksawn dawn che nia. Bengchhenna chi a ni rih lo tlat mai. Midang pawh an rawn lang thuai anga, lo nghak tawp mai teh. Kan sawnchhepa kha ka umzui vat a ngai a ni. Lei bulhnai velah khian ala awm ka ring deuh. Engtia thi tawh a ring reng reng nge maw i nih le?" tiin a han chhuahchhal a.
Leiter chu a rum hawk a, a na tawrh vang ai mahin a thiur vang a ni mah zawk. Inseh ruh teuh chung hian, "A kawr pawh kha thisenin a bawhkhat vek a, a thidang anih chuan midang rualin leiah khan a tlakhlum ve tho ka ring alawm maw le," a lo ti ve a.
"Aw le, tunah hian awle ho chuan chawhlui an kil ve mekin a rinawm a. Mahse kawng laka milem kha nangma dah em ni? Min tiphu chiang teh a sin?"
"Ni e, keima dah a nih kha. Ka tan chuan relkawng khawih chingpenna tha tak a ni. Mahse I bialnu chu sam buang a ni tih ka hrelo reng reng a ni,"
"Nizan lamah a man anih hi ka lo ti hman deuh tawh mai asin. A engapawh nise, ka hnuksawn dawn che a nia. A na viau maithei a, lo inring rawh," tiin Bond chuan Leiter chu a zakhnuaiah a zu dawm a, a theih anga dim chuan a hnuksawn ta a. Leiter-a hmaiah chuan thlanfim a rawn bawlchhuak tak tak a. Dum chin piah lei khawro deuh si, daihlim hnuaiah chuan thingkung nghengin a thuttir ta a. Leiter-a chu a rum hawk hawk a, a thidang ta a.
Bond chuan Leiter-a silai chu a kut bul mai leiah chuan a dahsak a. A thiltih tura ava hlawhchham chuan Felix chu Scaramanga chuan a rawn zawng leh ngei dawn tih pawh a hria a ni.
Bond-a chu Lei lam panin thinghmun karah chuan fimkhur takin a vak phei ta a. Engemawchen chu hmun ualau lai deuhva kal a ngaih dawn avangin a fimkhur hle a, lui bulhnai lei chu a ro deuh hlek zawk a ring a ni.
Dar 1:30 a ni a, ni lah chu a sa chang vawl vawl hle mai a. Bond pawh chu a ril atamin a tui a hal nasa tawh mai a, a dar vel chuan a tur ut ut reng mai bawk si a. A hliam chuan a khua a tisik lek lek ta mai a, a khawhmuh te pawh chu phe deuh ruai hian a inhre nghe nghe a. Eitur tuihnai tak takin a ngaihtuahna chu a hruaikual nasa hle mai a. Chutiang lam hlir mai a ngaihtuah lai chuan thingzung a pal palh a, a tlu ta thuai mai a.
Chelo chang lovin a han mu vang vang a, a tluk zawnga a thawm siamte chu a nasa viau angem tihte a ngaihtuah a. Tuipui lam atanga thli rawn tleh chuan dum hmun chu a rawn tuam huk huk mai a. Yard 100 vela hlaah chuan lui tui nu deuh mai chu a luang nguai nguai mai a, perhpawng leh sava an hram nuaih nuaih mai bawk a. Bond chu a tho leh ta tham tham a, a han inthingharh a. Gunman hlauhawm tawpkhawk pelh laia eitur ringawt mai a ngaihtuah chu mak pawh a inti zawk hle. Thaw a han la hawk hawk a, a rilru tihharh a tul tih pawh a inhrechiang hle.
A awmna lai vel chu ngun deuh zawk hian a han thlir kual vel a.
Lei thleng tru chuan yard 100 vela hla kal ala hmabak a. Veilamah chuan thinghmun chu tlemin a thawl deuh zawk a. Niin lei a emro tawh te chu an dum huam mai bawk a. Mahse thim deuh laiah te chuan lei hnawnglai te chu a la awm thliah thluah tho bawk a. Bond chuan a kawrvar hak chu a thup deuhnan a kawrnghawng chu a pawt chho va, relkawng sirah chuan yard 20 vel a han kal leh a.
A kalna ah chuan thingtang ro leh hnimhnah rah palh tur avang hlauh va. Mahse hnim chhah tak takin kawng a lo dal thin avangin hel deuhte a han ngai leh thin bawk a.
A beng chu thawm riva awm hlek ngaichangin a chhi reng a, a hmalam hnimbuk vel chu ngun takin a thlirkual pah reng bawk a. Thosi leh tlip lamin an rawn bawr tan a, an sehna lai chu dimtein a han nuai a; han benrik ngam a ni ngang bawk si lo.
Bond chuan yard 200 vel kal tawhin a inhria a, chutah ro zet maia khuh ri a hre ta a.
James Bond chu hmalamah a zuangphei dawrh a, rel tihmuan na chu a kuaithla nghal a. Rel chu tlem chuan a han muang deuh va, mahse relkawnga an nula phuarbeh chu yard 100 vel leka hla a lo ni tawh a. Rel tihdinna brake tak lah chu Scaramanga kutah a awm daih bawk si.
Rel driver pawh chuan a ngunhnam alo hum fel reng tawh a. Rel meituahna engah chuan ngunhnam chu a lang tlevur mai lehnghal. Driver chu kilkhatah chuan ngunhnam keng chung chuan alo ding a, ganja a ruih avang chuan a meng phelh phung lehnghal a. Mahse Bond-a silai hum chu a hmuh ve tho avang chuan chuti mai chuan a rawn hnaih ngam biklo.
Bond chuan rel tlandan leh thil kalhmang chu a han ngaihtuah zung zung a, nula chu chhan ngaihna a awm tawhlo tih pawh a hrechiang. Scaramanga chuan rel dinglam sir ah hmuh a beisei ngei ang tih a rin avangin rel veilamah chuan a zuangphei ta a.
Hendriks pawh chuan silai hum chungin rel dinglam hlir chu alo chang a. Bond a rawn hmuh veleh chuan a silai chu leksawn a han tum a, mahse Bond-a Walther mu chuan a chaldar ah tak a rawn deng ta siah mai a. A dak awrh a, then thu chung leh lukhum per lawp chuan a tluzawi ta hnawk a.
Scaramanga silai chu vawihnih a han puak dur dur a, silaimu chuan rel lu chhunglam bang chu a rawn deng ri bawl bawl mai a. Rel driver chu a te thawt a, a hrawka silaimu luhna chu a dawm chawt a, mahse a kut lehlama rel tihkiuna ala pawh reng avang chuan rel chu a kiu ruai ruai a.
Nula an phuarbehna chu yard 50 vel chauh a ni ta. A hmel chu a sam, rangkachak rawng chuan a khuh vek a, a banrek leh a ke an phuarna hruizen pawh chu chiang takin a langthei ta. Bond chu a insehruh a, a rilru chuan thil lothleng mai tur chu ngaihtuahloh hraam a tumlui tlat a. Rellu veilam atang chuan vawi 3 ava kaplet a, engemaw chu kapfuhin a inhria a. Ani pawh chu a koki veilamah hian engemaw hian a rawn deng dawt a. A inher nawk a, rel lu sira bawkrawk khawp chuan a tlu ta a. Chumi rual deuhthaw chuan rel tlanlai kein nula lu a chilbung hmawk lai chu a hmu ta nghal a. Mahse rel thilchil chu thelret khauh chi a siam plastic satliah, ram deuh mai a ni tih pawh a hmu nghal a.
Bond chu a tho leh vat a, pai nawk nawkin rel tihchakna lever chu a nawrsang leh ta a. Rel tlanlaia an inbeih tak tak chuan a dinhmun a chauh zawk dawn tih pawh a hrechiang tlat a ni. A koki na pawh xchu hrechang meuhlo hian rel lu dinglam atang chuan ava hawilet a. A rualin silai pali a puak thawt a, Bond chu a zuang let dawrh a.
A hnunglam a mite chuan an rawn kapzui thuai thuai a, mahse anmahni daltu avang chuan duh ang takin silai an chelek hlei thei biklo a ni.
Mahse Bond chuan a zuansawn zawk pah chuan thil lawmawm tak mai a hmuhman tlat. Rel brake rahna bulah chuan Scaramanga chu a thingthi nuaih a, a lu a thing nawk nawk mai a. A landan berah chuan kahhliam ve tho ni hian a hriat a. Khawilaiah nge Bond chuan a kahfuh ve le? Scaramanga chu lo che theilo tak tak pawh nise, engtin nge midang pali te chu a buaipui zui tak ang le?
Rel hnunglam, Scaramanga chuanna niu ngei tur atang chuan Felix Leiter-a aw dik tak mai chuan, "Awle, nangni pali kha, in silai te kha rel sirah hian thehchhuak rawh u, rang lutukin," a rawn ti ta a, silai a puak nghal thuai a.
Felix chuan, "Rang takin ka tih kha. Thu awihloh man ah Mr. Gengerella chuan a siamtu a hmuak dawn ta anih kha. Awle, in kut kha in tukkhumah suih ula, aw, a tha e. Aw le, James, inbeihna chu a tawp ta. i tha anih chuan rawn inlan rawh le. Tihtur pawimawh ala awm avangin kan chet zung zung a ngai a nia," a ti ta lung lung a.
Bond pawh chu fimkhur tak hian a rawn dingchhuak a, a thil hmuh chu awih pawh harsa a ti zawk hle mai. Leiter chu rel brake na chung chhawng phenah chuan alo biru reng niawm tak a ni. A hma kha chuan Bond-a silaimu avang pawhin a rawn inlan ngam mai a rinawm lo va. Chelo va let reng Scaramanga chu a kapkalak a, pistol ngul sei zet mai hi a hum a.
Bond chuan a koki chu na ut ut hian a hre ta a, lawm leh thinur teuh chung si hian, "Hrep che hian, Leiter. Engati nge hma takah i rawn inlan zawk loh? Ka vanduai phah mai dawn a sin," a han ti a.
Nui chung hian Leiter chuan, "Chu zawng, thil thleng theilo anih chu. Aw le, rel atanga zuanchhuah inpeih rawh. I chhuah har leh i haw na tur a hla a ni mai. Heng ho hi ka Green Harbour-a dan kengkawhtu te hnena hlan ka tum a ni," a han ti a. Amah chuan dawt a sawi a ni tih hriattir nan a lu a han thing zui a. An hma lawka dum hmunah chuan dahthat vek a tum ni ngei tur a ni. Leiter chuan, "Awle, lo va haw mai rawh. I chenna hmun i thlen veleh an lo buaipui mai ang che," a han tihzawm leh a.
Rel chuan tuihawk luankawr chung hi a thleng ta a. Bond chuan hmalam a han thlir a, hla deuh hlek a Orange River Lei pawh chu a lo lang thei tawh a. A tlanchak lam sana ah chuan 19mph tih hi a inkawk va mai a. Chutah driver letreng chu a han en leh a, ani chu a ha zum, hriam zet mai lang thu chung chuan a lo thenthu mai a.
Bond chuan Hendriks-a ruang chu a han en leh a, a nghawng leh hmai vela thlan lo chhuakte pawh chu a ngai ngaiin a lo la awm vek a. A hnung lawkah chuan Gengerella ruang pawh a let ngut mai. Leiter-a silai mu khan a tukkhumah dengin a hmai pawh a thlawhdarh vek thelh a ni.
An hnungah chuan zam tih hriat deuh hian midang pathumte chuan Bond an thlir chho thap a. Chutiang thil chu an beisei loh lutuk mai a ni a, hnehtheihlohva an ngaih Mr. Scaramanga sawi ang reng rengin thil a kal ta lo chu a ni si a. Ni a sa vawl vawl a, dumhmun rim chu a rawn nam chum chum a, an dinhmun thatlohzia chu an hretlang vek a ni. An hnung lam leh hma lamah silai a ven tlat an ni bawk si. Louie Paradise chuan aw lawi leh zam tih hriat deuh mai hian, "Mister, min chhuah hlauh chuan dollar maktaduai khat ka pe ngei ngei ang che, chu chu ka nu hmingin ka tiam a che," a han ti a.
Sam Binion leh Hal Garfinkel te pawh chuan beiseina sang tak nei chung hian, "Keini pawhin dollar maktaduai khat kan pe ang che," an lo ti ve thuai a.
Felix chuan hmanhmawh zet hian, "James, zuangthla vat rawh," a rawn ti thawt thawt a.
Bond pawh chuan a hnuai mai a an nunna zuah diltu te lakah chuan a beng a chhu ngawng tlat a. Zahngaihna nei miah lovin thah an tum a, anmahni theuh pawh chuan mihring eng zat thihna ah nge mawh an phurh tawh ang? Bond chu rel lu sirah chuan a lawnchhuak a, chirh hmunah chuan a zuangthla ta a.
Chirh chu a delhper chuai a, a tlakna bul vel chu a phuan bawrh bawrh a. A ri sur sur mai a, a rim lah chu a chhe em em bawk a. Kawngsir ngawah chuan sava an lo chiar chul bawk a. Bond chu a tho va, hmun hul deuh zawkah chuan a penchhuak ta a. A dar chu a na ut ut a, chau deuh mai hian a thu hnawk a.
A rawn dahchhuah leh chuan rel atanga Leiter-a zuangthla lai chu ava hmu hman chiah a. Zeilo deuh hian a tla thlawrh a, a tho leh mai theilo leh nghal a. Rel chu thui vaklo a han tlan leh a, lui luanglai chung a thleng tep tihah chuan thinghmun deuh, dum lai si ah chuan mi pakhat hi a zuangthla ve bawk a. Chupa chu Scaramanga a ni tih Bond chuan ava hrethei nghal mai a. Bond chuan anchhia a phuhchhuak bawrh bawrh a. Leiter-a'n a chian nana a kap nawn duhlo chu pawi a ti hle a ni. Tunah chuan hnathawh zawhloh annei leh ta tihna a ni a. Lehkhaden an sam satliah mai mai a, a bul atangin inkhelh that leh a ngai dawn ta tihna a ni.
Khalhtu neilo rel chu a tlan ri tluk tluk zel a. Bond chuan a chhunga chuang mi pathumte chu engtin tak awm ang maw tih a ngaihtuah neuh neuh va. Rel chu Green Harbour-ah tlanlut in Thunderbird lawng hmangin Cuba lam an pan mai angem? Bond-a rilru a zawhna tam tak chu chutih rual chuan chhanin a awm ta nghal a.
Rel chuan lei chanve vel a zawh ta tihah chuan a lulam chu a ding ur ur a, a puak ta dur mai a. Lei chu a laiah a hnuailam hawizawngin a darh thla ta chuai mai a. Rel kawng chu a chim ta rum rum mai a. Kawng chim laiah chuan rel chu naupang infiamna ang mai hian a tla thla ta a, an hnuaia lui thuk takah chuan a zu insawh per ta chuai a.
Thawm chu a reh nghal vawng vawng mai. Bond-a hnunglamah chuan chungu hi inthlahrung hmel deuh mai hian a rawn hram dut dut a. Rel tlakna chungah chuan luipui sava, Egret pali hi an zu thlawkkual pap pap a. Ralkhatah chuan mulukawlh hi a rawn lang vau vau a. A thlawk hniam tial tial a, thilpuak chuan eitur a hnutchhiah a ring ve ni ngei tur a ni.
Ni a sa vawl vawl a, relkawng pawh chu a chhuntle sut mai bawk a. Bond-a piah mai daihlimah chuan phengphehlep rual hi an thlawk kual pap pap hlawm bawk a. Bond-a chu muangchangin a tho va, chumi lamah chuan a phei ta chhat chhat a. A hmasa berein Felix chu va ngaihven tulin a hria a ni.
Leiter chu chirh rimchhe zingah chuan a lo la let reng mai a. Han tho leh thei awzawng a lo ni lo. A ke chu a awmdanah pawh a tliak tih a hriat mai a. Bond chuan bengchheng lo tura zaizir pah chuan a pan phei a, a bulah chuan ava thingthi a. "Thianpa, tihtheih ka nei rih vak dawn lo va. Silaimu hi seh la, daihlimah ka hnuksawn dawn che nia. Bengchhenna chi a ni rih lo tlat mai. Midang pawh an rawn lang thuai anga, lo nghak tawp mai teh. Kan sawnchhepa kha ka umzui vat a ngai a ni. Lei bulhnai velah khian ala awm ka ring deuh. Engtia thi tawh a ring reng reng nge maw i nih le?" tiin a han chhuahchhal a.
Leiter chu a rum hawk a, a na tawrh vang ai mahin a thiur vang a ni mah zawk. Inseh ruh teuh chung hian, "A kawr pawh kha thisenin a bawhkhat vek a, a thidang anih chuan midang rualin leiah khan a tlakhlum ve tho ka ring alawm maw le," a lo ti ve a.
"Aw le, tunah hian awle ho chuan chawhlui an kil ve mekin a rinawm a. Mahse kawng laka milem kha nangma dah em ni? Min tiphu chiang teh a sin?"
"Ni e, keima dah a nih kha. Ka tan chuan relkawng khawih chingpenna tha tak a ni. Mahse I bialnu chu sam buang a ni tih ka hrelo reng reng a ni,"
"Nizan lamah a man anih hi ka lo ti hman deuh tawh mai asin. A engapawh nise, ka hnuksawn dawn che a nia. A na viau maithei a, lo inring rawh," tiin Bond chuan Leiter chu a zakhnuaiah a zu dawm a, a theih anga dim chuan a hnuksawn ta a. Leiter-a hmaiah chuan thlanfim a rawn bawlchhuak tak tak a. Dum chin piah lei khawro deuh si, daihlim hnuaiah chuan thingkung nghengin a thuttir ta a. Leiter-a chu a rum hawk hawk a, a thidang ta a.
Bond chuan Leiter-a silai chu a kut bul mai leiah chuan a dahsak a. A thiltih tura ava hlawhchham chuan Felix chu Scaramanga chuan a rawn zawng leh ngei dawn tih pawh a hria a ni.
Bond-a chu Lei lam panin thinghmun karah chuan fimkhur takin a vak phei ta a. Engemawchen chu hmun ualau lai deuhva kal a ngaih dawn avangin a fimkhur hle a, lui bulhnai lei chu a ro deuh hlek zawk a ring a ni.
Dar 1:30 a ni a, ni lah chu a sa chang vawl vawl hle mai a. Bond pawh chu a ril atamin a tui a hal nasa tawh mai a, a dar vel chuan a tur ut ut reng mai bawk si a. A hliam chuan a khua a tisik lek lek ta mai a, a khawhmuh te pawh chu phe deuh ruai hian a inhre nghe nghe a. Eitur tuihnai tak takin a ngaihtuahna chu a hruaikual nasa hle mai a. Chutiang lam hlir mai a ngaihtuah lai chuan thingzung a pal palh a, a tlu ta thuai mai a.
Chelo chang lovin a han mu vang vang a, a tluk zawnga a thawm siamte chu a nasa viau angem tihte a ngaihtuah a. Tuipui lam atanga thli rawn tleh chuan dum hmun chu a rawn tuam huk huk mai a. Yard 100 vela hlaah chuan lui tui nu deuh mai chu a luang nguai nguai mai a, perhpawng leh sava an hram nuaih nuaih mai bawk a. Bond chu a tho leh ta tham tham a, a han inthingharh a. Gunman hlauhawm tawpkhawk pelh laia eitur ringawt mai a ngaihtuah chu mak pawh a inti zawk hle. Thaw a han la hawk hawk a, a rilru tihharh a tul tih pawh a inhrechiang hle.
A awmna lai vel chu ngun deuh zawk hian a han thlir kual vel a.
Lei thleng tru chuan yard 100 vela hla kal ala hmabak a. Veilamah chuan thinghmun chu tlemin a thawl deuh zawk a. Niin lei a emro tawh te chu an dum huam mai bawk a. Mahse thim deuh laiah te chuan lei hnawnglai te chu a la awm thliah thluah tho bawk a. Bond chuan a kawrvar hak chu a thup deuhnan a kawrnghawng chu a pawt chho va, relkawng sirah chuan yard 20 vel a han kal leh a.
A kalna ah chuan thingtang ro leh hnimhnah rah palh tur avang hlauh va. Mahse hnim chhah tak takin kawng a lo dal thin avangin hel deuhte a han ngai leh thin bawk a.
A beng chu thawm riva awm hlek ngaichangin a chhi reng a, a hmalam hnimbuk vel chu ngun takin a thlirkual pah reng bawk a. Thosi leh tlip lamin an rawn bawr tan a, an sehna lai chu dimtein a han nuai a; han benrik ngam a ni ngang bawk si lo.
Bond chuan yard 200 vel kal tawhin a inhria a, chutah ro zet maia khuh ri a hre ta a.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
15. CRAB-MEAT
Khuhri a hriatna chu lui awmna lam yard 20 vela hlaah a ni a. Bond chu a thingthi vat a, a hriatna zawng zawng chu a harh nghal vek a. Minute 5 vel a han nghak leh hlek a, khuhri pawh chu a reh zui ve leh ta daih a. A silai a sehkawh a, hmalamah chuan fimkhur takin a vakphei ta a.
Hmunfai lai, chirh ro tawh zinga mi pakhat lo thu chu a hmunghal vat a. Bond-a vaklai chu che lovin a tawp chawt a, a thawkdan ah pawh a fimkhur ta hle mai.
Scaramanga chu thingzung ngheng hian alo mu a, a lukhum pawh kha a lo khum tawh lo. A taksa dinglam zawng zawng chu thikhar hian alo bawh vek a, rannung hian an lo bawr luai luai a, mahse chungte chu hre awm pawhin a awm lo. Amaherawhchu a mitmeng te erawh chu a fiahkak thung a, a bul vel chungun deuh mai hian a enkual pah reng zel bawk a. A bula thingzung chu a dawm a, silai hmel hmuhtur erawh a neilo.
Scaramanga chuan a enlai hmun pakhat chu ngun deuh mai hian a en ta reng mai a. Atir chuan Bond chuan chutia Scaramanga mit latu tak chu enge ni tih a hrethei mai lo va. Mahse reilote ah daihlim laia rul lian zet mai, hnungzang rang ruai mai chu a hmu ve ta a. Chu rul chuan Scaramanga chu panphei pah chuan a lei a chhuah zoh zoh lehnghal a.
Bond chuan tan tak leh hmuhnawm ti deuh mai hian a thlir ve ta zawk a. Ani damlo che hleitheilo chuan engtin tak ti ang maw tih a ngaihtuah neuh neuh va. Chu rul chu a lendanah chuan saphai chikhat, EPICRATES an tih chhungkaw zinga mi ni ngei hian a hriat a. Thisen rim chuan a hip ni ngei tur a ni. Mihring tan phei chuan an hlauhawm lem lo va, mahse chu chu Scaramanga chuan a hreve angem? Scaramanga chuan hmel danglam miahlo hian a kut dinglam chuan muangchang hian a kekawr tlang chu a hlim a, chemte hriam tawn, zum tha zet mai, Stiletto an tih chi chu a phawi ta zal zal a. Chemte chu inring tak chung hian a lek a, mitmeng fim tak chuan a lo nghak ta a.
Rul chu piah deuhvah chuan a ding ta a, alu kan meuhvin Scaramanga chu a han thlir leh a. A lei a chhuah zawk zawk a, lu kan ur chung chuan a hnaih phei ta a.
Scaramanga chuan che miahlo hian ngun takin rul chu a lo en reng a. Rul chuan a ke a rawn thleng phei a, a awm zawnah chuan a tawlhchho ta a. Scaramanga chente humlai chu a tle ta zawk mai a. Chemte chuan rul lu chu a vittlang zawk a, leiah a kilhbet ta nghal a. Rul chu a inlet but but a, thingzung bakah Scaramanga ban te chu a vet nawk nawk mai a, mahse reilo teah a zal ta raih raih a.
Scaramanga chuan a han nghak leh rih hlek a. Rul thi tur mei chu a han che leh dar dar a, a zalhlen ta a. Chutah chemte chu a phawi a, a lu chu tan hmawkin a paih ta daih a. A va paihna chu chakai kaw bul kher anih avangin chakai te chu an lo chhuah mai beiseiin Scaramanga chuan a han en vang vang a, mahse chakai hmel hmuh tur a awm ta mai lo va.
Bond chuan che miah lovin Scaramanga chetla vel chu a thlir reng a. A chetdanah chuan Scaramanga chu a rilru a fimin a hlauhawm dan pawh a la pangngai reng a ni tih a hrethei a. A rul thah danah chuan ala hlauhawmzia chu chiang takin a hriattheih a ni.
Scaramanga chuan a awmdan chu a han siamrem hlek a, chutah ngun lutuk mai hian a bul vel chu a han enkual leh ta a. Bond-a awmna pawh chu a rawn enthuak a, mahse a thawmhnaw inbel chu a dumlam a nih avang chauhva rawn hmulo ni hian a lang a.
A duhtawk a thlir hnu chuan Scaramanga chuan rul chu a pumah a nghat a, a dul lama zaithlerin a vun chu a lip ta a. Rulsa chu a zaithla a, a duhloh lai apiang chu chakai kaw bul lamah chuan a vawm phei zel a. Chakai rawn lang a awm mailoh avangin a lungawilo lek lek ni te hian a hriat a.
Scaramanga chu a han hawikual leh phawt a. Chutah a khuh khak a, a chil chu a kutah chhak in a han en vang vang a, chutah a thingfai leh ta a. A chil chu thi khar hian a bawh sen nguai mai a. Silaimu khan a awm veilam ah fuhin a chuap chu a khawih hlek ni hian a hriat a. A nihna takah chuan Scaramanga chu damdawi inah pawh rang taka enkawl ngai chi a ni ngei mai.
Scaramanga a han hawikual leh te te a, chutah rulsa chu a hel chuan a ei ta bawrh bawrh mai a. Reilo te ah ui sasahrang chhar fuh ang mai hian a lim ta nghek mai a.
Bond chu fimkhur leh muangchang tak hian a han dingchhuak a, a silai chu hmang mai theia inring hian a penchhuak ta a.
Scaramanga chuan a lo hmu vat mai. Rul sa la thial bawrh bawrh chung hian, "I lo lang har hle mai. Ka zanriah hi min rawn kilpui ve dawn lawm ni?" a lo ti sam mai.
"Ka rawn tel ve lo mai ange. Mahse i kut pahnih kha a pahniha hmuh ka duh avangin ei chhunzawm zel rawh khai,"
Scaramanga chuan ner nawng hian a kawra thisen kai vel chu a han kawk a. "I nep hle mai. Mi thi tur i hlau a maw?" a han ti ngat a.
"Mi thi tur siin rul i buaipui dan si khan ngaih i ti thalo deuh tlat alawm. Hriamhrei ila nei em?"
Scaramanga chuan a kawrchung chu phelh a han tum a, Bond chuan, "Fimkhur takin, muang te khan che rawh. I zakhnuai kha ka hmuduh mai a nia. I ke kha i kekawr chhanah khan han zut teh. Keiman rawn tihtur a ni a, mahse nichina i rul thah tak chan ang kha chu chan ka it vaklo a nia. I chemte kha thinghmunah sawn paihphei nghal rawh. Mahse fimkhur hle la, ka kutzungtang hi a za teh a nia. Nunna nei hran ve ang mai an ni. Aw, tikhan," a lo ti zung zung a.
Scaramanga chuan a chemte chu a rawn thehphei a, Bond chu a pensawn vat a. A dinna leiah tak chuan chemte chu a tla bur va mai a. Scaramanga chu a han nui hawk a, a khuhzui nghal bawrh bawrh mai a. A hmelah chuan na a ti tih a hriat hle mai a, mahse a tiluiin a uar lutuk em tih chu hriat a harsa hle thung. Damdawiina dah a nih chuan Scaramanga chu kar tam awm lovin a chhuah leh mai theih a rinawm. A rul sa eilai chu dahin Bond-a sawi ang chuan a ti ve zel a, chumi hnu chuan, "I lungawi tawh em?" a ti a, rulsa chu a ei chhunzawm leh hmiah hmiah a.
"Lungawi khat e.," tih pahin Bond chu a bul hnaiah chuan a han thuhniam a, a silai pawh chu inthlahdah takin a keng a. "Aw le, i titi dun teh ang. Hun i ngahloh hmel viau lehnghal. Scaramanga, tun hi i kawng zawh tawpna tur a ni ta. Ka thiante tam tak i that tawh a, phalna pek ka nih angin ka that dawn che a ni. Mahse Margesson-a ang ni lovin rang takin ka tirliam ang che. Ila hria ang chu maw? a khup ve ve bakah a ban i kap hmasa a, i pheiukhawk fawp turin ila vahtir zui a. Cuba-a i thiante bulah unathuan nan tak ila hmang zui leh zel nen. Mi engzat chiah nge maw i thah tawh reng le?" tiin a han zawt a.
Rulsa la ei mawlh mawlh chung hian Scaramanga chuan, "Nang nen chuan 50 vel an ni ang," a lo ti mai a, chumi poah chuan a eibang chu Bond-a lamah chuan a han thehphei a. "Ei ve tawh rawh le, mi tenawmpa. I hna pawh chu i duh leh thawk lehnghal ta che. Ka lak atang hi chuan eng thuruk mah hriat hi tum buai suh. Tin, mithiam tak tak te nena inbeihna atanga la damchhuak zel ka ni tih hi theihnghilh suh. British ho zingah mihlaim che theilo that duh khawp tumah ka la hre bawk lo; an huaisenna in a tlin ngangloh vang a ni. Helaiah hian min puitu tur an lo thlen hma chuan kan inkawm anga a ni mai alawm. Roreltu hmaa din chu ka hreh hauh hleinem. Enge min puhna tur hriat an nei dawn em ni?" a ti ta pung pung roh va.
"Aw le, pakhatna atan chuan Hotel hnung lui a in paih tak Mr. Rotkopf-a lu a i silver silaimu kha ni se la.."
"Mr. Hendriks-a lu a i kahna nen khan a inrul tawk vel anih chu. Tan te pawh kan tang dun thei maithei asin. Spanish ho jail hi a nuam an ti khawp asin. Ip thuntu pawlah te pawh an duh mai thei che asin. Rotkopf-a chungchang chu engtia hria nge maw inih le?"
"I ngaihthlak rukna kha thildang hmanga ngaihthlak ruk leh tho a nia lawm. Scaramanga, security i ruaisual a, tunlai chu i chesual thei riau anih hi. I manager te lah kha CIA mi leh sa ve ve an ni bawk nen. In thusawi zawng zawng kha tunah chuan Washington lamah thawn a ni vek tawh. Ross-a i thahdan i sawite pawh kha a tel vek a nia. I tan khua a var thlawtlo ka tih chu i hrethiam tawh mai em?"
"America court-ah chuan Tape hi evidence-ah an ngailo tlat a ni. Mahse chuti chung pawhin i thusawi awmzia chu ka hrethiam tho ve. Aw le, dollar maktaduai khat ka pe che anga, inrem mai ang hmiang,"
"Relah khan maktaduai thumin min thlem asin,"
"A thlep ka pe ang che,"
"A pawi ngawt mai,'" tih pahin Bond chu a dingchhuak ta a. A hmabak tihtur awm chu a hreh takzet mai. Mahse a rilruin Margesson-a te, an thihhma a an awmdan turte kha a ngaihtuah lui tlat a. Tunah hian Scaramanga hi a thahloh chuan midang tamtak a thatzui leh thuai dawn tih pawh a hria a ni. That tura thupek a ni a, engang dinhmunah pawh ding se mi hnawksak leh hlauhawm lutuk anih miau avangin a dahthat ngei ngei a ngai tlat a ni.
"Thuchah te i nei duh em,Scaramanga? Keimah ngeiin ka rawn buaipui ange. A tul anih chuan ka puangzar bawk lovang," a ti ta a.
Scaramanga chu a nui hawk a. Tun tyum chu khuh pawh a khuh ta lo.
"Gentlemen tihdan te chu i han hmang vel a ni maw?I silai leh a mu kha mahni inthah nan min hnutchhiah ta la, lehkhabu a an ziah anglo takin mahni inthat lovin ka rawn zui che anga, ka kaphlum ngei ang che," a han ti leh ngat a. A mitmengah chuan hlauhna chhete mah a awmlo. Tin, Bond-a chu a ngainepin a thamlo hle tih a hriattheih a. Chu tak chu khawvela gunman hlauhawm ber leh manto ber anih chhan tak pawh a ni reng a ni.
Bond chuan Scaramanga chu a han en vang vang a. Reilote a thgi mai tur ni siin engahmah a ngailo thei tlat mai chu mak a ti rilru hle a. Nge, finrawl thawhin thil engemaw hi a la khek ru zawk em ni zawk ang le? Mahse han en mai pawhin ralthuam engmah kenglo a ang viau bawk si.
Scaramanga chuan a kut a han pharchhuak a. "Aw le, Catholic ka ni a, ka han tawngtai lawk ange, a rei lovang. Chumi zawhah chuan i duh ang angin min ti dawn nia. Mi pangngai tak i niin ka hria a; kei chu ka vanduai ta deuh hlek mai a ni e. Ka silaimu khan dinglam hlek lo pan sela chuan kan dinhmun hi a inthlak thleng ngeiin ka ring. A dik em? Ka tawngtai thei dawn em, Mister?" a ti ve ta a.
Bond pawh chuan a silai a lekhniam ta a. Scaramanga chu hun tlemte tal pek ve chu tha a ti a. Mahse ni sa, riltam, tuihal leh hliam tuar chung chuan rei a veng thei lovang tih pawh a inring a. Hah leh chau tih hriat tak hian, "Aw le, Scaramanga, minute khat chu hun i nei thei ang," a ti ve ta a
"Ka lawm e," tih pahin Scaramanga chuan a hmai a hup a, Latin tawngin a tawngtai ta a. Bond chu nisa ah chuan a ding reng a. Scaramanga chu a en ve tak na a, a na tawrh leh chauhna avang chuan a mitmeng pawh a harh lo hle. Scaramanga chuan a tawngtaina chu a chhunzawm zel a, a thuchham chuan mut a tichhuak thei lejk lek mai a.
Scaramanga kut chuan a biang sirlam a paan hret hret a, a beng a thleng ta a. A tawngtaina erawh a la kaltluang hle zel a.
Chutah vawilehkhatah a tukkhum lam a dap ta thut a, a kutah chuan deringer rangkachak rawng hi a rawn chawrchhuak nawlh a, a puak nghal thuai a. Bond chu a vir nawk a, a tlu nghal thuai a.
Scaramanga chu hliam neilo ang mai leh keite sa hmu ang maia inzo hian a thochhuak a, a chemte thehthlak chu a chhar a.
Chutih lai tak chuan Walther PPK chu a indawt zatin vawi 5 a rawn puak thuai thuai ta mai a. A puak ri a rehfel meuh chuan Bond chuan a silai chu a thlauh a, a dul sira deringer mu luhna chu a dawm vawng vawng a.
Scaramanga chu a tlu mai lo. Vanlam hawiin a ding vang vang a, chutah a chemte leh silai hum chu thlauhvin, a lung, silai muin a verh taak chu a han phu leh dawt a, chezui thei anih tawhloh avangin hnungzawngin a awn riai riai a, a tlu thum ta dup a.
Nakin deuhvah chuan chakai kua atang chuan chakai an lo chhuak tan ta. Rul sa them chu an rawn bawr a, mihring ruang chu zanlama buaipui atan an khek rih ni te pawh hian a ngaih theih a.
Khuhri a hriatna chu lui awmna lam yard 20 vela hlaah a ni a. Bond chu a thingthi vat a, a hriatna zawng zawng chu a harh nghal vek a. Minute 5 vel a han nghak leh hlek a, khuhri pawh chu a reh zui ve leh ta daih a. A silai a sehkawh a, hmalamah chuan fimkhur takin a vakphei ta a.
Hmunfai lai, chirh ro tawh zinga mi pakhat lo thu chu a hmunghal vat a. Bond-a vaklai chu che lovin a tawp chawt a, a thawkdan ah pawh a fimkhur ta hle mai.
Scaramanga chu thingzung ngheng hian alo mu a, a lukhum pawh kha a lo khum tawh lo. A taksa dinglam zawng zawng chu thikhar hian alo bawh vek a, rannung hian an lo bawr luai luai a, mahse chungte chu hre awm pawhin a awm lo. Amaherawhchu a mitmeng te erawh chu a fiahkak thung a, a bul vel chungun deuh mai hian a enkual pah reng zel bawk a. A bula thingzung chu a dawm a, silai hmel hmuhtur erawh a neilo.
Scaramanga chuan a enlai hmun pakhat chu ngun deuh mai hian a en ta reng mai a. Atir chuan Bond chuan chutia Scaramanga mit latu tak chu enge ni tih a hrethei mai lo va. Mahse reilote ah daihlim laia rul lian zet mai, hnungzang rang ruai mai chu a hmu ve ta a. Chu rul chuan Scaramanga chu panphei pah chuan a lei a chhuah zoh zoh lehnghal a.
Bond chuan tan tak leh hmuhnawm ti deuh mai hian a thlir ve ta zawk a. Ani damlo che hleitheilo chuan engtin tak ti ang maw tih a ngaihtuah neuh neuh va. Chu rul chu a lendanah chuan saphai chikhat, EPICRATES an tih chhungkaw zinga mi ni ngei hian a hriat a. Thisen rim chuan a hip ni ngei tur a ni. Mihring tan phei chuan an hlauhawm lem lo va, mahse chu chu Scaramanga chuan a hreve angem? Scaramanga chuan hmel danglam miahlo hian a kut dinglam chuan muangchang hian a kekawr tlang chu a hlim a, chemte hriam tawn, zum tha zet mai, Stiletto an tih chi chu a phawi ta zal zal a. Chemte chu inring tak chung hian a lek a, mitmeng fim tak chuan a lo nghak ta a.
Rul chu piah deuhvah chuan a ding ta a, alu kan meuhvin Scaramanga chu a han thlir leh a. A lei a chhuah zawk zawk a, lu kan ur chung chuan a hnaih phei ta a.
Scaramanga chuan che miahlo hian ngun takin rul chu a lo en reng a. Rul chuan a ke a rawn thleng phei a, a awm zawnah chuan a tawlhchho ta a. Scaramanga chente humlai chu a tle ta zawk mai a. Chemte chuan rul lu chu a vittlang zawk a, leiah a kilhbet ta nghal a. Rul chu a inlet but but a, thingzung bakah Scaramanga ban te chu a vet nawk nawk mai a, mahse reilo teah a zal ta raih raih a.
Scaramanga chuan a han nghak leh rih hlek a. Rul thi tur mei chu a han che leh dar dar a, a zalhlen ta a. Chutah chemte chu a phawi a, a lu chu tan hmawkin a paih ta daih a. A va paihna chu chakai kaw bul kher anih avangin chakai te chu an lo chhuah mai beiseiin Scaramanga chuan a han en vang vang a, mahse chakai hmel hmuh tur a awm ta mai lo va.
Bond chuan che miah lovin Scaramanga chetla vel chu a thlir reng a. A chetdanah chuan Scaramanga chu a rilru a fimin a hlauhawm dan pawh a la pangngai reng a ni tih a hrethei a. A rul thah danah chuan ala hlauhawmzia chu chiang takin a hriattheih a ni.
Scaramanga chuan a awmdan chu a han siamrem hlek a, chutah ngun lutuk mai hian a bul vel chu a han enkual leh ta a. Bond-a awmna pawh chu a rawn enthuak a, mahse a thawmhnaw inbel chu a dumlam a nih avang chauhva rawn hmulo ni hian a lang a.
A duhtawk a thlir hnu chuan Scaramanga chuan rul chu a pumah a nghat a, a dul lama zaithlerin a vun chu a lip ta a. Rulsa chu a zaithla a, a duhloh lai apiang chu chakai kaw bul lamah chuan a vawm phei zel a. Chakai rawn lang a awm mailoh avangin a lungawilo lek lek ni te hian a hriat a.
Scaramanga chu a han hawikual leh phawt a. Chutah a khuh khak a, a chil chu a kutah chhak in a han en vang vang a, chutah a thingfai leh ta a. A chil chu thi khar hian a bawh sen nguai mai a. Silaimu khan a awm veilam ah fuhin a chuap chu a khawih hlek ni hian a hriat a. A nihna takah chuan Scaramanga chu damdawi inah pawh rang taka enkawl ngai chi a ni ngei mai.
Scaramanga a han hawikual leh te te a, chutah rulsa chu a hel chuan a ei ta bawrh bawrh mai a. Reilo te ah ui sasahrang chhar fuh ang mai hian a lim ta nghek mai a.
Bond chu fimkhur leh muangchang tak hian a han dingchhuak a, a silai chu hmang mai theia inring hian a penchhuak ta a.
Scaramanga chuan a lo hmu vat mai. Rul sa la thial bawrh bawrh chung hian, "I lo lang har hle mai. Ka zanriah hi min rawn kilpui ve dawn lawm ni?" a lo ti sam mai.
"Ka rawn tel ve lo mai ange. Mahse i kut pahnih kha a pahniha hmuh ka duh avangin ei chhunzawm zel rawh khai,"
Scaramanga chuan ner nawng hian a kawra thisen kai vel chu a han kawk a. "I nep hle mai. Mi thi tur i hlau a maw?" a han ti ngat a.
"Mi thi tur siin rul i buaipui dan si khan ngaih i ti thalo deuh tlat alawm. Hriamhrei ila nei em?"
Scaramanga chuan a kawrchung chu phelh a han tum a, Bond chuan, "Fimkhur takin, muang te khan che rawh. I zakhnuai kha ka hmuduh mai a nia. I ke kha i kekawr chhanah khan han zut teh. Keiman rawn tihtur a ni a, mahse nichina i rul thah tak chan ang kha chu chan ka it vaklo a nia. I chemte kha thinghmunah sawn paihphei nghal rawh. Mahse fimkhur hle la, ka kutzungtang hi a za teh a nia. Nunna nei hran ve ang mai an ni. Aw, tikhan," a lo ti zung zung a.
Scaramanga chuan a chemte chu a rawn thehphei a, Bond chu a pensawn vat a. A dinna leiah tak chuan chemte chu a tla bur va mai a. Scaramanga chu a han nui hawk a, a khuhzui nghal bawrh bawrh mai a. A hmelah chuan na a ti tih a hriat hle mai a, mahse a tiluiin a uar lutuk em tih chu hriat a harsa hle thung. Damdawiina dah a nih chuan Scaramanga chu kar tam awm lovin a chhuah leh mai theih a rinawm. A rul sa eilai chu dahin Bond-a sawi ang chuan a ti ve zel a, chumi hnu chuan, "I lungawi tawh em?" a ti a, rulsa chu a ei chhunzawm leh hmiah hmiah a.
"Lungawi khat e.," tih pahin Bond chu a bul hnaiah chuan a han thuhniam a, a silai pawh chu inthlahdah takin a keng a. "Aw le, i titi dun teh ang. Hun i ngahloh hmel viau lehnghal. Scaramanga, tun hi i kawng zawh tawpna tur a ni ta. Ka thiante tam tak i that tawh a, phalna pek ka nih angin ka that dawn che a ni. Mahse Margesson-a ang ni lovin rang takin ka tirliam ang che. Ila hria ang chu maw? a khup ve ve bakah a ban i kap hmasa a, i pheiukhawk fawp turin ila vahtir zui a. Cuba-a i thiante bulah unathuan nan tak ila hmang zui leh zel nen. Mi engzat chiah nge maw i thah tawh reng le?" tiin a han zawt a.
Rulsa la ei mawlh mawlh chung hian Scaramanga chuan, "Nang nen chuan 50 vel an ni ang," a lo ti mai a, chumi poah chuan a eibang chu Bond-a lamah chuan a han thehphei a. "Ei ve tawh rawh le, mi tenawmpa. I hna pawh chu i duh leh thawk lehnghal ta che. Ka lak atang hi chuan eng thuruk mah hriat hi tum buai suh. Tin, mithiam tak tak te nena inbeihna atanga la damchhuak zel ka ni tih hi theihnghilh suh. British ho zingah mihlaim che theilo that duh khawp tumah ka la hre bawk lo; an huaisenna in a tlin ngangloh vang a ni. Helaiah hian min puitu tur an lo thlen hma chuan kan inkawm anga a ni mai alawm. Roreltu hmaa din chu ka hreh hauh hleinem. Enge min puhna tur hriat an nei dawn em ni?" a ti ta pung pung roh va.
"Aw le, pakhatna atan chuan Hotel hnung lui a in paih tak Mr. Rotkopf-a lu a i silver silaimu kha ni se la.."
"Mr. Hendriks-a lu a i kahna nen khan a inrul tawk vel anih chu. Tan te pawh kan tang dun thei maithei asin. Spanish ho jail hi a nuam an ti khawp asin. Ip thuntu pawlah te pawh an duh mai thei che asin. Rotkopf-a chungchang chu engtia hria nge maw inih le?"
"I ngaihthlak rukna kha thildang hmanga ngaihthlak ruk leh tho a nia lawm. Scaramanga, security i ruaisual a, tunlai chu i chesual thei riau anih hi. I manager te lah kha CIA mi leh sa ve ve an ni bawk nen. In thusawi zawng zawng kha tunah chuan Washington lamah thawn a ni vek tawh. Ross-a i thahdan i sawite pawh kha a tel vek a nia. I tan khua a var thlawtlo ka tih chu i hrethiam tawh mai em?"
"America court-ah chuan Tape hi evidence-ah an ngailo tlat a ni. Mahse chuti chung pawhin i thusawi awmzia chu ka hrethiam tho ve. Aw le, dollar maktaduai khat ka pe che anga, inrem mai ang hmiang,"
"Relah khan maktaduai thumin min thlem asin,"
"A thlep ka pe ang che,"
"A pawi ngawt mai,'" tih pahin Bond chu a dingchhuak ta a. A hmabak tihtur awm chu a hreh takzet mai. Mahse a rilruin Margesson-a te, an thihhma a an awmdan turte kha a ngaihtuah lui tlat a. Tunah hian Scaramanga hi a thahloh chuan midang tamtak a thatzui leh thuai dawn tih pawh a hria a ni. That tura thupek a ni a, engang dinhmunah pawh ding se mi hnawksak leh hlauhawm lutuk anih miau avangin a dahthat ngei ngei a ngai tlat a ni.
"Thuchah te i nei duh em,Scaramanga? Keimah ngeiin ka rawn buaipui ange. A tul anih chuan ka puangzar bawk lovang," a ti ta a.
Scaramanga chu a nui hawk a. Tun tyum chu khuh pawh a khuh ta lo.
"Gentlemen tihdan te chu i han hmang vel a ni maw?I silai leh a mu kha mahni inthah nan min hnutchhiah ta la, lehkhabu a an ziah anglo takin mahni inthat lovin ka rawn zui che anga, ka kaphlum ngei ang che," a han ti leh ngat a. A mitmengah chuan hlauhna chhete mah a awmlo. Tin, Bond-a chu a ngainepin a thamlo hle tih a hriattheih a. Chu tak chu khawvela gunman hlauhawm ber leh manto ber anih chhan tak pawh a ni reng a ni.
Bond chuan Scaramanga chu a han en vang vang a. Reilote a thgi mai tur ni siin engahmah a ngailo thei tlat mai chu mak a ti rilru hle a. Nge, finrawl thawhin thil engemaw hi a la khek ru zawk em ni zawk ang le? Mahse han en mai pawhin ralthuam engmah kenglo a ang viau bawk si.
Scaramanga chuan a kut a han pharchhuak a. "Aw le, Catholic ka ni a, ka han tawngtai lawk ange, a rei lovang. Chumi zawhah chuan i duh ang angin min ti dawn nia. Mi pangngai tak i niin ka hria a; kei chu ka vanduai ta deuh hlek mai a ni e. Ka silaimu khan dinglam hlek lo pan sela chuan kan dinhmun hi a inthlak thleng ngeiin ka ring. A dik em? Ka tawngtai thei dawn em, Mister?" a ti ve ta a.
Bond pawh chuan a silai a lekhniam ta a. Scaramanga chu hun tlemte tal pek ve chu tha a ti a. Mahse ni sa, riltam, tuihal leh hliam tuar chung chuan rei a veng thei lovang tih pawh a inring a. Hah leh chau tih hriat tak hian, "Aw le, Scaramanga, minute khat chu hun i nei thei ang," a ti ve ta a
"Ka lawm e," tih pahin Scaramanga chuan a hmai a hup a, Latin tawngin a tawngtai ta a. Bond chu nisa ah chuan a ding reng a. Scaramanga chu a en ve tak na a, a na tawrh leh chauhna avang chuan a mitmeng pawh a harh lo hle. Scaramanga chuan a tawngtaina chu a chhunzawm zel a, a thuchham chuan mut a tichhuak thei lejk lek mai a.
Scaramanga kut chuan a biang sirlam a paan hret hret a, a beng a thleng ta a. A tawngtaina erawh a la kaltluang hle zel a.
Chutah vawilehkhatah a tukkhum lam a dap ta thut a, a kutah chuan deringer rangkachak rawng hi a rawn chawrchhuak nawlh a, a puak nghal thuai a. Bond chu a vir nawk a, a tlu nghal thuai a.
Scaramanga chu hliam neilo ang mai leh keite sa hmu ang maia inzo hian a thochhuak a, a chemte thehthlak chu a chhar a.
Chutih lai tak chuan Walther PPK chu a indawt zatin vawi 5 a rawn puak thuai thuai ta mai a. A puak ri a rehfel meuh chuan Bond chuan a silai chu a thlauh a, a dul sira deringer mu luhna chu a dawm vawng vawng a.
Scaramanga chu a tlu mai lo. Vanlam hawiin a ding vang vang a, chutah a chemte leh silai hum chu thlauhvin, a lung, silai muin a verh taak chu a han phu leh dawt a, chezui thei anih tawhloh avangin hnungzawngin a awn riai riai a, a tlu thum ta dup a.
Nakin deuhvah chuan chakai kua atang chuan chakai an lo chhuak tan ta. Rul sa them chu an rawn bawr a, mihring ruang chu zanlama buaipui atan an khek rih ni te pawh hian a ngaih theih a.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
THE WRAP-UP
Retyped : Ruata Ralte
Jamaican Police te hi an tlan ngailoh avangin chupa pawh chu relkawng sirah chuan hmanhmawh lutuk lovin a kal a. Felix Leiter-a khan morphine a an chiu hmain Doctor hnenah thil awmdan a lo hrilh nual tawh a, ani chuan police lamah alo hlanchhawng leh vek tawh a ni. Leiter khan FBI mi leh sa angin alo insawi a, chuvangin silai a puak thut thei tih hriain police pa pawh chu a fimkhur hle.
Silai puakri hlauva dum sava thlawhdarhna lam chu harsa lo takin a hrethei nghal mai a. A naupanlai atang tawhin heng laiah hian sava vehin alo che tam tawh bawk a, ram awmdan pawh a hrechiang thawkhat hle.
Ngaw chu a reh vawng vawng a, fimkhur takin police-pa pawh chuan hmalam a pan ve zel a. Reilo teah ngaw chhung deuh, fai laia Scaramanga tlu reng pawh chu a va hmu ta a. Thawm ngaithlain a han ngaichang leh hlek a, riva dang hriattur a awm tak mai lovah chuan hmun fai lam chu panin alut phei ta a. Mi pakhat lo let reng chu a han hmu a, an bula silai tlate chu a en hnuin hamrik a phawrh a, ring fe fe hian vawithum lai a ham ta a. Tichuan daihlimah thuin lehkhabu te a phawrh a, a pencil chu liak huhin thil awmdan chu a hmuhdanin a ziak ta zung zung a.
Karkhat hnuah chuan James Bond pawh chu a rawn harhfel ve leh ta a. A harhtirh chuan tuipui mawnga che theilo va phuarbeh tlat ni hian a inhria a, a han tal ngial na a, eng a sawt si lo. Au chhuah a han tum a, a rumchhuak ri chu hriain khum bula nurse thu chu a rawn tho vat a. A chalte dekin a mar a han en a. Bond chuan chianglo ruai hian nurse chu a han melh chho va. "I duhawm hle mai," a ti sap a. Nula chu tuipui nula ni mai hian a hria a, a muhil zui leh ta nghal a.
Nurse chuan thil awmdan chu Ward Sister a hriattir nghal a, a damlo thutchilh lai chu Resident Medical Officer in a vil chawt avangin mi pawimawh tak ni ngeiin a ring a. RMO lokal a hun dawn tawh avangin a sam te chu a han tuai mam puat a.
Reilote ah RMO chu a rawn lang ta. Hepa hi Scotland-a Edinburgh khawpuia inzir chhuak ngat a ni a. King Edward Hospitala nurse pakhat hian a rawn zui bawk a. Bond-a lo enkawltu nurse report chu a han ngaithla a, Bond-a mit te chu keuvin ngun deuh mai hian a han en vel a. Pawnah chuan motor a tlan vat vat reng a.
Doctor chuan chart-ah chuan engemaw hi a han ziak a, pindan atang chuan an inzuichhuak ta hlawm a. Doctor chuan, "A tha chhuak thuai ang. A panglum a nep tawh a, a marphu ala rang deuh. Antibiotics hman tlem deuh tawh tur. Nakinah Dr. Mac Donald-a'n a hliam hi rawn tuam tha rawh se. Intur alam anih chuan theitui in pe dawn nia. Reilo teah chaw nem deuh chu a ei thei mai ang. A vannei takzet a ni. Silaimu khan a kawchhung pawimawh lai a khawih fu lo hlauh mai a. Mahse silaimu a tur awm khan sakawr pawh a tihlum thei hial ang chu. Savannah La Mar-ah rul tur hnathawh dan an hriat hlauh avangin an enkawl rang hlauh zawk a, a vanneihthlak khawp mai. Kar khat chhung vel chu tumahin la tlawh rihlo se a tha ang. Thil awmdan chu police ho leh High Commissioner te chu in hrilh vek dawn nia. Tunge a ni ka hrelo na a, London lam atangin an rawn ngaihven riau mai. Ministry of Defence ho an ni awm e. A chanchin an rawn zawhleh chuan High Commissioner in biakpawhtir tawh mai dawn nia," a ti zung zung a. Chutah amah vek chuan, "Taka, a thian No-12 a mi kha enge a chanchin ve? Ani pawh kha Washington leh American Ambassador chuan an ngaihven riau mai a, Mr. Bond hi hmuh a ngen deuh reng bawk niawmin an sawi a," a han tihzawm leh a.
Nurse chuan, "A keruh a tliak tih mai lovah chuan a tha e. Nurse ho a fiam peih khawp mai. Ni 10 ah chuan tiang nen chuan a vahchhuah theih mai ka ring. Ani chu police ho chuan an hmu tawh a, Green Island Harbour bula lei chim a American tourist thenkhat an thih chungchang velte anih ka ring. Chanchinbu-ah khan a chianglo riau tlat a ni," a ti a.
Ni 10 hnu ah chuan Bond-a pindan chu a lun ta hle mai. Khum chu an kam awn a, Commissioner of Police, Supreme Court Judge leh Felix Leiter-a'n zahder taka a biak Colonel Bannister, Washington-a mite chuan an thutchilh a. Kawngkhar bulah chuan Station C hotupa Alec Hill chu a ding bawk a, khum bulah chuan an inbiakna lachhawng turin lehkha leh pencil nen MAry Goodnight chu a thu bawk a, kilkhatah chuan Felix Leiter pawh a thu ran bawk.
Police Commissioner chuan aw a han thian phawt a, "Commander Bond, vawiin a helaia kan thukhawm hi thil nihphung sawikhawm satliah ang chauh kan ni a, mahse Prime Minister duhdan zul zuia ti kan ni. Heta kan thusawi tlan hi a lungawithlak kan tih chuan thu a tawp zui nghal mai ang," a han ti charh charh a.
Bond chuan a lu a lo bu nghat a.
Commissioner chuan heti hian a han sawi chhunzawm leh a. "Thil awmdan chu hetiang hi a ni : Tunhnai mai khan Westmoreland-a Thunderbird Hotel-ah rampawn misual rual aiawh kan ti mai dawn em ni, an inhmukhawm a, an zingah hian Soviet Secret Service, Mafia leh Cuban Secret Police aiawh te pawh an tel a. An inhmuhkhawm chhan ber chu Jamaican fu hralhchhuahna tihbuai, dan kalha ganja tihpun leh Jamaica-a pawisa khelhna tur hmun din tura mi thiltithei deuh te tham lungawi chungchang relkhawm a ni ber. Hei bakah hian Jamaica-a dan leh hrai dinglai tihbuai an tum a ni. A dik em, Commander?"
Bond chuan, "Dik e," a lo ti ban charh a.
"Chu pawl thiltum leh ruahman chu Jamaica Police-a Criminal Investigation Department te chuan an lo hreru tawh a. Hei hi PM pawh hriattir a ni tawh a, kan fimkhur hle tih chu sawi ngailo a ni. An thiltum chiangkuang taka hre turin kawng dap a ni a. Chu inphiarrukna ah chuan USA leh Britain te pawh an lantel ve tho avangin Britain a Ministry of defence leh CIA te hriattir ve nghal an ni a. Tichuan mithiam, nang, Mr. Nichilson leh Mr. Leiter te hi rawn tirhluh an ni ta a. Jamaica leilunga inphiarrukna haichhuak tur chuan hma an la ta a ni," tiin Commissioner chu a hawikual a, midangte thlawpna a zawng te pawh hi a ang zawk hle. Felix chuan Bond-a lam hawi chuan uar deuh tak hian a lu a rawn bu a, Bond pawh chuan thil kalhmang chu a hriatthiam deuh vek avangin nuichung chuan a lu a lo bu ve nghat a.
"Tichuan Jamaican CID te nena fimkhur taka thawk hovin Mr. Bond, Mr. Nicholson leh Mr. Leiter te chuan an hna chu zo leh entawn tlak takin an hlenchhuak ta a ni. (Jamaican CID te an tel miah lo va, mahse Commissioner hian hmingthatna hi khum ve a duh si a ni. Hei hi Felix-a lu rawn buk nachhan kha a ni) Chu pawl thiltum chu hailan a ni ta a, hetah hian lohtheih lohvin silaia inbeihna a thleng ta a ni. Heng hmelma agent te hi thah an ni ta a, an hming list pawh hei ka nei reng a. Mr. Bond Leh Mr. Leiter-a te silai kahthiam zawk vanga hetia dinhmun duhawm zawka ding hi kan ni ta a ni. Mr. Leiter-a'n thiam taka Orange River Lei a bomb avangin lei chu a chhe ta a, Green Island Harbour hi tunah chuan tourist ho te tan pawh tlawh theiha siamthat a lo ni leh ta a ni,"
Puithu taka chutia thu han sawi vel chu Commissioner chuan nuam a ti hle ni hian a hriattheih a. Chumi nia Judicial Enquiry an neih chu PM thupek ang anih thu sawiin a awm ve te hming chu a han sawi dan dan a.
Nuichung hian, "Tunah chuan Commander Bond of Great Britain Mr. Felix Leiter of United States of America leh Mr. Nick Nicholson te hnena Jamaica ram Police te chawimawina sang, Jamaican Police Medal pek hi kan tihtur pawimawh awmchhun a ni ta," tiin Bond hnenah chuan bawm pakhat, fel taka fun hi a hlan ta nghal a.
Pindana awmte chuan kut an lo beng dar dar a, Mary Goodnight chuan alo benrei deuh bik avanga sen awp awp chung chuan a titawp ve ta nghal a..
A tawp ta...
*** KAN WEBSITE A FAKNA LAM THIL MILEM LANG THIN I LO HMET ZEUH HIAN KAN WRITER TE HLAWH KAN TUMSAK ZEL TIH KAN HRE THEUH DAWN NIA, KAN LAWM E***
Website story link ho awlsam zawka in zawn hmuh zung zung theih nan STORY FB group siam a ni a. Whatsapp group pawh siam a ni e. Complete tawh ho zawng zawng leh story kallai kan dah vek avangin avangin in lo join theuh dawn nia..
Group link : https://www.facebook.com/groups/991354610918230/
Retyped : Ruata Ralte
Jamaican Police te hi an tlan ngailoh avangin chupa pawh chu relkawng sirah chuan hmanhmawh lutuk lovin a kal a. Felix Leiter-a khan morphine a an chiu hmain Doctor hnenah thil awmdan a lo hrilh nual tawh a, ani chuan police lamah alo hlanchhawng leh vek tawh a ni. Leiter khan FBI mi leh sa angin alo insawi a, chuvangin silai a puak thut thei tih hriain police pa pawh chu a fimkhur hle.
Silai puakri hlauva dum sava thlawhdarhna lam chu harsa lo takin a hrethei nghal mai a. A naupanlai atang tawhin heng laiah hian sava vehin alo che tam tawh bawk a, ram awmdan pawh a hrechiang thawkhat hle.
Ngaw chu a reh vawng vawng a, fimkhur takin police-pa pawh chuan hmalam a pan ve zel a. Reilo teah ngaw chhung deuh, fai laia Scaramanga tlu reng pawh chu a va hmu ta a. Thawm ngaithlain a han ngaichang leh hlek a, riva dang hriattur a awm tak mai lovah chuan hmun fai lam chu panin alut phei ta a. Mi pakhat lo let reng chu a han hmu a, an bula silai tlate chu a en hnuin hamrik a phawrh a, ring fe fe hian vawithum lai a ham ta a. Tichuan daihlimah thuin lehkhabu te a phawrh a, a pencil chu liak huhin thil awmdan chu a hmuhdanin a ziak ta zung zung a.
Karkhat hnuah chuan James Bond pawh chu a rawn harhfel ve leh ta a. A harhtirh chuan tuipui mawnga che theilo va phuarbeh tlat ni hian a inhria a, a han tal ngial na a, eng a sawt si lo. Au chhuah a han tum a, a rumchhuak ri chu hriain khum bula nurse thu chu a rawn tho vat a. A chalte dekin a mar a han en a. Bond chuan chianglo ruai hian nurse chu a han melh chho va. "I duhawm hle mai," a ti sap a. Nula chu tuipui nula ni mai hian a hria a, a muhil zui leh ta nghal a.
Nurse chuan thil awmdan chu Ward Sister a hriattir nghal a, a damlo thutchilh lai chu Resident Medical Officer in a vil chawt avangin mi pawimawh tak ni ngeiin a ring a. RMO lokal a hun dawn tawh avangin a sam te chu a han tuai mam puat a.
Reilote ah RMO chu a rawn lang ta. Hepa hi Scotland-a Edinburgh khawpuia inzir chhuak ngat a ni a. King Edward Hospitala nurse pakhat hian a rawn zui bawk a. Bond-a lo enkawltu nurse report chu a han ngaithla a, Bond-a mit te chu keuvin ngun deuh mai hian a han en vel a. Pawnah chuan motor a tlan vat vat reng a.
Doctor chuan chart-ah chuan engemaw hi a han ziak a, pindan atang chuan an inzuichhuak ta hlawm a. Doctor chuan, "A tha chhuak thuai ang. A panglum a nep tawh a, a marphu ala rang deuh. Antibiotics hman tlem deuh tawh tur. Nakinah Dr. Mac Donald-a'n a hliam hi rawn tuam tha rawh se. Intur alam anih chuan theitui in pe dawn nia. Reilo teah chaw nem deuh chu a ei thei mai ang. A vannei takzet a ni. Silaimu khan a kawchhung pawimawh lai a khawih fu lo hlauh mai a. Mahse silaimu a tur awm khan sakawr pawh a tihlum thei hial ang chu. Savannah La Mar-ah rul tur hnathawh dan an hriat hlauh avangin an enkawl rang hlauh zawk a, a vanneihthlak khawp mai. Kar khat chhung vel chu tumahin la tlawh rihlo se a tha ang. Thil awmdan chu police ho leh High Commissioner te chu in hrilh vek dawn nia. Tunge a ni ka hrelo na a, London lam atangin an rawn ngaihven riau mai. Ministry of Defence ho an ni awm e. A chanchin an rawn zawhleh chuan High Commissioner in biakpawhtir tawh mai dawn nia," a ti zung zung a. Chutah amah vek chuan, "Taka, a thian No-12 a mi kha enge a chanchin ve? Ani pawh kha Washington leh American Ambassador chuan an ngaihven riau mai a, Mr. Bond hi hmuh a ngen deuh reng bawk niawmin an sawi a," a han tihzawm leh a.
Nurse chuan, "A keruh a tliak tih mai lovah chuan a tha e. Nurse ho a fiam peih khawp mai. Ni 10 ah chuan tiang nen chuan a vahchhuah theih mai ka ring. Ani chu police ho chuan an hmu tawh a, Green Island Harbour bula lei chim a American tourist thenkhat an thih chungchang velte anih ka ring. Chanchinbu-ah khan a chianglo riau tlat a ni," a ti a.
Ni 10 hnu ah chuan Bond-a pindan chu a lun ta hle mai. Khum chu an kam awn a, Commissioner of Police, Supreme Court Judge leh Felix Leiter-a'n zahder taka a biak Colonel Bannister, Washington-a mite chuan an thutchilh a. Kawngkhar bulah chuan Station C hotupa Alec Hill chu a ding bawk a, khum bulah chuan an inbiakna lachhawng turin lehkha leh pencil nen MAry Goodnight chu a thu bawk a, kilkhatah chuan Felix Leiter pawh a thu ran bawk.
Police Commissioner chuan aw a han thian phawt a, "Commander Bond, vawiin a helaia kan thukhawm hi thil nihphung sawikhawm satliah ang chauh kan ni a, mahse Prime Minister duhdan zul zuia ti kan ni. Heta kan thusawi tlan hi a lungawithlak kan tih chuan thu a tawp zui nghal mai ang," a han ti charh charh a.
Bond chuan a lu a lo bu nghat a.
Commissioner chuan heti hian a han sawi chhunzawm leh a. "Thil awmdan chu hetiang hi a ni : Tunhnai mai khan Westmoreland-a Thunderbird Hotel-ah rampawn misual rual aiawh kan ti mai dawn em ni, an inhmukhawm a, an zingah hian Soviet Secret Service, Mafia leh Cuban Secret Police aiawh te pawh an tel a. An inhmuhkhawm chhan ber chu Jamaican fu hralhchhuahna tihbuai, dan kalha ganja tihpun leh Jamaica-a pawisa khelhna tur hmun din tura mi thiltithei deuh te tham lungawi chungchang relkhawm a ni ber. Hei bakah hian Jamaica-a dan leh hrai dinglai tihbuai an tum a ni. A dik em, Commander?"
Bond chuan, "Dik e," a lo ti ban charh a.
"Chu pawl thiltum leh ruahman chu Jamaica Police-a Criminal Investigation Department te chuan an lo hreru tawh a. Hei hi PM pawh hriattir a ni tawh a, kan fimkhur hle tih chu sawi ngailo a ni. An thiltum chiangkuang taka hre turin kawng dap a ni a. Chu inphiarrukna ah chuan USA leh Britain te pawh an lantel ve tho avangin Britain a Ministry of defence leh CIA te hriattir ve nghal an ni a. Tichuan mithiam, nang, Mr. Nichilson leh Mr. Leiter te hi rawn tirhluh an ni ta a. Jamaica leilunga inphiarrukna haichhuak tur chuan hma an la ta a ni," tiin Commissioner chu a hawikual a, midangte thlawpna a zawng te pawh hi a ang zawk hle. Felix chuan Bond-a lam hawi chuan uar deuh tak hian a lu a rawn bu a, Bond pawh chuan thil kalhmang chu a hriatthiam deuh vek avangin nuichung chuan a lu a lo bu ve nghat a.
"Tichuan Jamaican CID te nena fimkhur taka thawk hovin Mr. Bond, Mr. Nicholson leh Mr. Leiter te chuan an hna chu zo leh entawn tlak takin an hlenchhuak ta a ni. (Jamaican CID te an tel miah lo va, mahse Commissioner hian hmingthatna hi khum ve a duh si a ni. Hei hi Felix-a lu rawn buk nachhan kha a ni) Chu pawl thiltum chu hailan a ni ta a, hetah hian lohtheih lohvin silaia inbeihna a thleng ta a ni. Heng hmelma agent te hi thah an ni ta a, an hming list pawh hei ka nei reng a. Mr. Bond Leh Mr. Leiter-a te silai kahthiam zawk vanga hetia dinhmun duhawm zawka ding hi kan ni ta a ni. Mr. Leiter-a'n thiam taka Orange River Lei a bomb avangin lei chu a chhe ta a, Green Island Harbour hi tunah chuan tourist ho te tan pawh tlawh theiha siamthat a lo ni leh ta a ni,"
Puithu taka chutia thu han sawi vel chu Commissioner chuan nuam a ti hle ni hian a hriattheih a. Chumi nia Judicial Enquiry an neih chu PM thupek ang anih thu sawiin a awm ve te hming chu a han sawi dan dan a.
Nuichung hian, "Tunah chuan Commander Bond of Great Britain Mr. Felix Leiter of United States of America leh Mr. Nick Nicholson te hnena Jamaica ram Police te chawimawina sang, Jamaican Police Medal pek hi kan tihtur pawimawh awmchhun a ni ta," tiin Bond hnenah chuan bawm pakhat, fel taka fun hi a hlan ta nghal a.
Pindana awmte chuan kut an lo beng dar dar a, Mary Goodnight chuan alo benrei deuh bik avanga sen awp awp chung chuan a titawp ve ta nghal a..
A tawp ta...
*** KAN WEBSITE A FAKNA LAM THIL MILEM LANG THIN I LO HMET ZEUH HIAN KAN WRITER TE HLAWH KAN TUMSAK ZEL TIH KAN HRE THEUH DAWN NIA, KAN LAWM E***
Website story link ho awlsam zawka in zawn hmuh zung zung theih nan STORY FB group siam a ni a. Whatsapp group pawh siam a ni e. Complete tawh ho zawng zawng leh story kallai kan dah vek avangin avangin in lo join theuh dawn nia..
Group link : https://www.facebook.com/groups/991354610918230/
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
ADVERTISEMENT (A hnuai a milem hi a nia hmeh zeuh tur chu)